|
| | Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! | |
| | Auteur | Message |
---|
Faenor amiral
Nombre de messages : 428 Age : 59 Localisation : Provence Date d'inscription : 19/02/2005
| Sujet: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Lun 16 Jan - 23:22 | |
| Voici un petit résumé de cette Tradition du Nouvel An Chinois!
Vous verrez, il y a tout d'abord le premier Jour, mais il s'en suit plusieurs "rituels" et traditions durant les 7 jours qui suivent! Je vous ramène les 2 permiers jours!!
LE JOUR DU NOUVEL AN ET LES JOURS SUIVANTS LE PREMIER JOUR DU PREMIER MOIS LUNAIRE
Le lever du jour ou les trois débuts
Ce premier jour du premier mois lunaire " yuan dan " (Yuan : " le début " et dan : " le lever du jour "), désigne non seulement le premier jour de l'année, le premier jour du premier mois mais également le début de toute une année ; raison pour laquelle ce premier jour est aussi nommé " les " trois débuts ". A partir du matin de ce premier jour, on honore les ancêtres avec l'expression de sa reconnaissance.
L'hommage aux ancêtres
Pendant l'Hommage aux ancêtres, la famille fait des offrandes devant les tablettes des ancêtres (petites planches en bois sur lesquelles sont marquées les noms des défunts, placées sur l'autel des ancêtres) : des fruits, des gâteaux du nouvel An, des nourritures salées et sucrées et du vin. Durant cette cérémonie, sont allumés de l'encens et des bougies rouges et l'on s'incline devant les tablettes en signe de gratitude pour leur bonté, mais également en reconnaissance aux Dieux, aux parents et aux aînés.
Les voeux de la famille réunie et les présents aux enfants
Au terme de l'hommage aux ancêtres, les membres de la famille se complimentent de façon réciproque et les enfants se présentent tour à tour devant les parents : ils expriment leurs voeux, de l'aîné au plus jeune et du fils à la fille. A cette occasion, il peuvent recevoir les "Hong-Bao", ces petites enveloppes rouges et or qui contiennent les étrennes des enfants. Les "Hong-Bao" sont traditionnellement données à l'aube du jour de l'an, après le dîner du Jour de l'An, pour souhaiter richesse et réussite.
Le rituel " de faire l'invité " (zuo ke)
Tandis que les pétards résonnent tout le long de la journée, l'après-midi et durant les deux jours suivants, il est de tradition que la famille visite à ses proches, à ses amis et même à ses supérieurs pour présenter ses souhaits de bonne année, ce que l'on appelle " le rituel de faire l'invité ". Cette période est propice également à l'envoi de cartes de voeux aux personnes éloignées. Les enfants qui présentent leurs voeux reçoivent une orange qui symbolise le bonheur et la longévité. Les fruits sont très importants. Les clémentines, symbole de chance et de bon présage, sont servies en grande quantité, en offrandes aux divinités sur l'Autel de la maison et aux invités. Les invités peuvent donner aussi des "Hong-Bao" aux enfants s'il sont de la même famille. Ce premier jour est aussi par tradition une journée végétarienne, car le corps doit être purifié.
LE DEUXIEME JOUR DU PREMIER MOIS LUNAIRE
L'accueil du gendre
Ce deuxième jour, les voeux et les occupations de la "Fête du Printemps" se poursuivent. On continue de rendre visite aux proches et aux amis, et surtout aux parents de sa femme puisque cette journée est réservée à " l'accueil du gendre ". Ces présentations de souhaits et ces multiples visites aux proches ont pour objectif de raffermir les rapports sociétaux entre les diverses familles.
Le culte au Dieu de la fortune
Dans le but que le Dieu de la fortune accorde chance et réussite à la famille pour l'année qui commence, avec des cierges et de l'encens allumés, toute la famille prie le Dieu de la fortune. La cérémonie est couronnée par des pétards. Après une journée végétarienne, ce jour-ci, le repas est le même que celui consommé au banquet du nouvel An, le plus important dans la culture chinoise.
Il faut vous dire que le jour de l'An Chinois se fête aux alentours du 29 janvier. Les fêtes traditionnelles sont d'une grande vivacité chez eux,et très importante! ..je vous aurais bien mis de belles images...mais mon "shak.us" ne marche paaaaas! Ouiiiiiiiiiin!
Bon, je vous laisse pour l'instant, mais je continue de fouiner! héhé! §trink§
Dernière édition par le Mer 18 Jan - 0:31, édité 1 fois | |
| | | Hermes Matelot
Nombre de messages : 65 Localisation : Sur la route ... tam tam talalalam... Date d'inscription : 09/01/2006
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Mar 17 Jan - 9:14 | |
| Il est vrai que coté traditions, nos amis asiatiques en connaissent un rayon, je ne connaissais pas la journée du gendre tiens, va falloir penser a rammener ca chez nous En tout cas merci , il y a pleins de choses que je ne savais pas, et cela me donne encore plus envie d'y aller les photos ! les photos ! §aam§ | |
| | | Faenor amiral
Nombre de messages : 428 Age : 59 Localisation : Provence Date d'inscription : 19/02/2005
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Mar 17 Jan - 11:35 | |
| Hihi! enfin, mon "shake-us" s'est réveillé en forme ce matin! Donc, je vous rapporte le 7ème jour de cette festivité, et 2 belles imaaaaages: La fête de la lanterne
Ce septième jour du premier mois lunaire représente la culture des fêtes de la période du nouvel an. Alors que la lune arrive dans sa première lunaison depuis la nuit de l'accession au nouvel An), on célèbre la soirée de la pleine lune en suspendant des lanternes multicolores à l'approche du soir.
Cette tradition qui prend ses sources dans l'hommage rendu au ciel, aux astres, aux étoiles et à l'Unité Suprême (tai yi), se déroulait depuis le crépuscule jusqu'au lever du jour. Les hommages étaient destinées à un monde éternel qui dépasse l'homme dans sa réalité. Ces lanternes, suspendues dans les temples en hommage au "seigneur du ciel" ou à l'Unité Suprême, devinrent avec des ornements pour honorer Bouddha, puis des décorations pour le divertissement de la cour, des invités étrangers, associant dès lors l'usage des lanternes avec la représentation d'une magnificence et d'un éclat particulier.
Actuellement, les lanternes représentent un caractère social et une occasion de fête, et elles font le bonheur des petits. L'après-midi les nombreuses lanternes multicolores rivalisent de couleurs et de représentations dans les boutiques et aux enseignes des échoppes. Carrées auparavant ou maintenant plutt rondes, confectionnées en papier fin (souvent rouge), ou en tissu ou dans d'autres matières, elles peuvent représenter des animaux de l'horoscope chinois, du signe de l'année, des événements historiques, des caractères symbolisant des voeux.
Le soir, grâce au spectacle féerique de la fête des lanternes, c'est une occasion idéale pour se rencontrer et faire de nouvelles rencontres. Auparavant, les jeunes Chinois n'étaient autorisés à sortir qu'à deux occasions : le jour de la fête des pures clartés "qing ming jie" où l'on nettoyait les tombes, et à l'occasion de la fête des lanternes, où les jeunes filles pouvaient rencontrer leur futur fiancé.
Jolis fruits, non??! une Rue, à Pekin. | |
| | | Cathy Rang: Administrateur
Nombre de messages : 715 Age : 52 Localisation : St paul-lez-Durance Date d'inscription : 19/02/2005
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Mar 17 Jan - 15:18 | |
| Merci Béa pour ce sujet qui me fascine beaucoup car de mon côté moi aussi j'ai mon beau-frère qui est Bouddhisme mais ne pratiquant pas sauf pour les mariages & le nouvelle l'an.... Un jour je demanderais des photos de cette tradition... Encore, encoreee Béa, §aat§ | |
| | | Hermes Matelot
Nombre de messages : 65 Localisation : Sur la route ... tam tam talalalam... Date d'inscription : 09/01/2006
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Mar 17 Jan - 21:31 | |
| En voila une jolie tradition §aah§ Je dis ca car j'adore les lanternes lol, j'en acheterai a chaque fois que j'en vois une, bon plus particulierement celle en verre, mais c'est peut etre aussi parce qu'on en trouve plus souvent que des en papiers Les appliques , les lampions...tout ca j'adore ,j'en mettrai partout C'est une super idée ce défi-chine, on arrive a s'instruire sur plein de secteurs en se répartissant le travail , génial ca Mais dis moi béa, tu pourrais jeter un oeil voir si tu trouve qqchose sur la fete des bateaux dragons? de mon coté je retourne a ma visite des monuments bisous a vous | |
| | | Faenor amiral
Nombre de messages : 428 Age : 59 Localisation : Provence Date d'inscription : 19/02/2005
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Mar 17 Jan - 21:58 | |
| Oups! ça c'est du Défi pur et dur! §trink§ Ok M'sieur, je vais fouiner sur "China-web"!!! A pluche les Trotters! | |
| | | Faenor amiral
Nombre de messages : 428 Age : 59 Localisation : Provence Date d'inscription : 19/02/2005
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Mer 18 Jan - 0:39 | |
| Et voili, et voili! vive le surf!!! Voici une autre très belle fête traditionnelle de Chine:
FÊTE DES BATEAUX-DRAGONS!!
Le 5 du 5e mois lunaire (environ en juin), les Chinois célèbrent la fête des Bateaux-Dragon, une des fêtes traditionnelles chinoises, qui possède une histoire deux fois millénaires...
-L'origine de cette fête a plusieurs versions, parmi lesquelles, honorer la mémoire de Qu Yuan est la plus reprise. Qu Yuan fut ministre du royaume de Chu pendant la période des Printemps et Automnes (770-476 av. J.-C.). Il fut aussi un grand poète patriote. En effet, face à la pression du royaume puissant de Qin, Il proposa de faire prospérer le pays et de renforcer les forces militaires afin de résister à la menace de ce royaume. Mais sa proposition subit l'opposition des aristocrates ayant à leur tête Zi Lan. Par conséquent, Qu Yuan fut destitué de ses fonctions et expulsé de la capitale par le roi. En exil, il composa plusieurs poèmes illustrant ses sentiments inquiets sur le sort de la nation et du peuple : entre autres Li Sao (Nostalgie), Tian Wen (Interrogation posée au Ciel) et Jiu Ge (Chants aux sacrifiés).
Ces poèmes sont immortels et ont une influence profonde. En 278 av. J.-C., l'armée du royaume de Qin s'empara de la capitale de Chu. Après avoir appris cette nouvelle, Qu Yan écrivit son dernier poème Huai Sha (Regretter Changsha) et se suicida le 5 du 5e mois lunaire en se jetant dans le fleuve Miluo.
-Selon la légende, après la mort de Qu Yuan, les gens du peuple de Chu affluèrent au bord du fleuve pour lui rendre un dernier hommage et les pêcheurs conduisant leurs bateaux firent des va-et-vient dans le fleuve pour chercher sa dépouille mortelle, mais sans résultat. Pour éviter qu'il soit mangé par les poissons, on jeta alors des boulettes de riz gluant et des oeufs dans le fleuve. Un vieux médecin y versa même du vin de riz pour soûler les animaux aquatiques.
Dès lors, la course de bateaux-dragon, les boulettes de riz gluant et le vin de riz sont devenus des us et coutumes populaires en Chine. Chaque année, lors de la fête des Bateaux-Dragon, dans toutes les régions on organise une course de bateaux-dragon. Une fois le signal donné, les rameurs canotent de concert au son des tambours et les bateaux en forme de dragon avancent à toute allure vers le fil d'arrivée.
-La légende dit que ce jeu date du moment où l'on cherchait en bateau Qu Yuan, mais selon les recherches scientifiques, c'était une activité à la fois religieuse et divertissante à l'époque des Royaumes Combattants (475-211 av. J.-C.). Depuis des millénaires, ce jeu s'est popularisé non seulement dans les diverses régions de Chine y compris Taiwan et Hongkong, mais s'est introduit également au Japon, au Vietnam et dans d'autres pays voisins voire en Grande-Bretagne.
-A présent, il est devenu un sport nautique traduisant à la fois la tradition populaire et la modernité. En 1980, la course de bateaux-dragon a figuré sur la liste des épreuves de compétition sportive nationale de la Chine. -La Coupe Qu Yang de course de bateaux-dragon est organisée chaque année.
Lors de la fête, on n'oublie pas encore de manger des gâteaux triangulaires de riz ou de millet glutineux, enveloppés de feuilles de roseau ou d'autres plantes. Dès le début du 5e mois lunaire de chaque année, beaucoup de familles commencent à faire tremper du riz glutineux dans l'eau, laver des feuilles de roseau et faire des gâteaux triangulaires. -La coutume chinoise de manger des gâteaux triangulaires de riz glutineux s'est répandue en Corée, au Japon et dans d'autres pays d'Asie du Sud-Est.
-Pendant la fête, les mères doivent confectionner pour leurs enfants des sachets à parfum dans lesquels elles remplissent des plantes aromatiques et médicinales. Les sachets sont enfilés par un fil de soie et portés au cou des enfants ou accrochés au vêtement. Ces gracieux ornements ont encore pour effet d'exorciser les démons et dissiper la maladie. | |
| | | Cathy Rang: Administrateur
Nombre de messages : 715 Age : 52 Localisation : St paul-lez-Durance Date d'inscription : 19/02/2005
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Mer 18 Jan - 2:02 | |
| Ohhh ma Béa tu es super toute c'est histoire me passionne de plus en plus !!! Et si on partés visiter voir la vie qu'ils mènent, leurs cultures, etc.... A quand la suite.... | |
| | | Hermes Matelot
Nombre de messages : 65 Localisation : Sur la route ... tam tam talalalam... Date d'inscription : 09/01/2006
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Mer 18 Jan - 14:16 | |
| Super Béa , me voila repus d'informations !! §aah§ J'avais déja entendu parler ce cette fête , et je trouvai l'histoire tellement ahurissante que le nom m'est resté en tête. Cela me fais quelque chose d'avoir lu tout ca a ce sujet, car c'est vrai que je n'avais jamais vraiment cherché (suis faignant parfois j'avoues)
Merci encore, me languis la suite, et vivement aussi que quelqu'un se mette sur l'art culinaire chinois (c'est peut etre déja fais faut que j'aille voir) car ca aussi ca m'interresse énormément hihi §aah§ | |
| | | Faenor amiral
Nombre de messages : 428 Age : 59 Localisation : Provence Date d'inscription : 19/02/2005
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Mer 18 Jan - 14:32 | |
| Ahlalaaaa! ça ne se précipite pas trop dans les cuisines! Allez, les filles (et gars aussi au passge!)! préparez-nous de bons petits plats!!! Pour en revenir au Fêtes Traditionnelles, je les découvre également avec beaucoup d'interet et de "charme"! je vous apporte la suite prochainement! la Chine vit au rythme des saisons, des Lunes, et des dons de notre Terre! | |
| | | Cathy Rang: Administrateur
Nombre de messages : 715 Age : 52 Localisation : St paul-lez-Durance Date d'inscription : 19/02/2005
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Mer 18 Jan - 22:33 | |
| | |
| | | Faenor amiral
Nombre de messages : 428 Age : 59 Localisation : Provence Date d'inscription : 19/02/2005
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Mer 18 Jan - 23:19 | |
| Un peu oui, qu'on va se les faire tes recettes! et même que tu y gouteras, oui! promiiiis!
Bon, je vais voir si les casseroles chauffent! | |
| | | Hermes Matelot
Nombre de messages : 65 Localisation : Sur la route ... tam tam talalalam... Date d'inscription : 09/01/2006
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Jeu 19 Jan - 13:54 | |
| Une casserole ? Mais keskeucé ? | |
| | | Faenor amiral
Nombre de messages : 428 Age : 59 Localisation : Provence Date d'inscription : 19/02/2005
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Jeu 19 Jan - 14:24 | |
| Hihi! c'est les machins en ferraille avec un manche, pour ne pas se brûler, lorsque cette chose est sur le feu, à faire mijoter de bons petits plats!
mais pour l'occasion, sans doute que des "Woks" feront mieux l'affaire! (voir "recette-défi-chine", me dit toujours l'administratrice au tel! il y a une photo de l'engin!!héhé!)
Bizzzz! | |
| | | Hermes Matelot
Nombre de messages : 65 Localisation : Sur la route ... tam tam talalalam... Date d'inscription : 09/01/2006
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! Jeu 19 Jan - 22:25 | |
| Ah super je vais aller m'instruire sur cet engin terrible (ralala on va croire que je fais jamais la cuisine si ca continue §adh§ ) | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! | |
| |
| | | | Défi Chine: Fêtes Traditionnelles! | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|